diff --git a/src/styles/terminal-css b/src/styles/terminal-css
index 1892e39..8f9cde0 160000
--- a/src/styles/terminal-css
+++ b/src/styles/terminal-css
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1892e39f3d5fabd8f8f4232285ded1a88ed1430d
+Subproject commit 8f9cde0c4c07c0a74e36007b2960c2e013fbf97a
diff --git a/submodules/littlelink b/submodules/littlelink
index bf39aab..380a97e 160000
--- a/submodules/littlelink
+++ b/submodules/littlelink
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bf39aaba0acd6e9e57e7b3b62c595aa02291e9ed
+Subproject commit 380a97e8ecbd505794e38fa0d7908e71e0cf7de8